Что такое ручное управление