Philipp Köhn, le gardien du RB Salzbourg, vers Monaco