2PM to return with new music in June, JYP Entertainment confirms