Plugable docking station with two downstream Thunderbolt 4 ports